본문 바로가기
IT 정보/인터넷

구글 크롬 번역기로 웹페이지 번역하는 방법

by 투데이2 2022. 11. 9.

 

안녕하세요. 오늘은 주제와 같이 '구글 크롬 번역기로 웹페이지 번역하는 방법'에 대해 알아보도록 하겠습니다. 구글 번역기(google translate)를 활용하게 되며, 구글 번역기를 통해 웹페이지에 들어가 번역하는 과정에 대한 내용입니다. 기존의 있었던 웹사이트 번역기 페이지는 사라졌으며, 아래 안내드리는 방법을 통해 웹사이트를 번역해 볼 수 있습니다. 영문으로 된 사이트 혹은 다른 언어로 되어 있을 때 사용해 보시길 바랍니다.

 

 

구글 크롬 번역기로 웹페이지 번역하는 방법

 

1. 우선, 구글 크롬을 실행해 주신 다음, 번역할 웹 페이지로 이동을 해주세요.

번역할 웹페이지로 이동을 해주신 분들은 마우스 오른쪽 클릭을 해주신 다음 > [한국어(으)로 번역]을 눌러주시면 됩니다.

 

*해당 방법은 크롬 브라우저가 설치되어 있으셔야 이용 가능한 방법입니다. 크롬 다운로드 페이지

 

구글-크롬-한국어로-번역-메뉴-선택-화면

 

 

2. 1번에선 영문으로 보였던 언어들이 한국어로 변경된 모습입니다.

웹페이지에서 간단히 언어를 변경할 수 있는 방법이며, 원하는 웹페이지의 접속해 사용을 해주시면 됩니다. 또 다른 방법으로는 3번에서 살펴보실 수 있습니다.

 

웹페에지-번역-된-화면

 

 

3. 마우스 오른쪽 클릭이 아닌 주소표시줄 쪽에 있는 번역 버튼을 눌러보시길 바랍니다. 

아래 화면과 같이 [영어] - [한국어] 버튼이 나오게 되며, 한국어 버튼을 눌러 번역을 해볼 수 있습니다. 또 다른 언어를 설정하고 싶으신 분들은 [쩜쩜쩜] 메뉴를 눌러 주시면 되겠습니다. 번역을 해야되는 페이지에서만 나오는 아이콘이며, 필요할 시 사용해 보시면 되겠습니다.

 

크롬에서-번역-아이콘-선택-한-화면

 

 

4. 이번에는 pc가 아닌 모바일 환경에서도 번역을 해보도록 하겠습니다.

마찬가지로 핸드폰을 켜주신 다음 > 크롬을 실행해주세요. 크롬을 실행해 주신 분들은 번역하고 싶은 페이지에 접속해 보시길 바랍니다. 해당 페이지가 번역이 필요한 경우, 아래 이미지처럼 '페이지를 번역하시겠습니까?'라는 문구를 볼 수 있습니다. [번역]을 눌러 번역된 페이지로 볼 수 있으며, [항상 번역], [번역 안함], [이 사이트 번역 안함] 버튼도 활용해 볼 수 있습니다.

 

모바일-크롬-페이지-번역하기

 

 

5. 페이지 번역 관련 메세지가 안나오셨다면, 아래 방법을 이용해 보시길 바랍니다.

해당 페이지에서 오른쪽 쩜쩜쩜 메뉴를 눌러주신 다음, 여러 메뉴들 중 [번역] 메뉴를 눌러주시면 됩니다. 다시 이전 페이지로 넘어가게 되며, 마찬가지로 번역된 페이지로 해당 사이트를 살펴보실 수 있습니다.

 

모바일-크롬-설정-메뉴에서-번역-메뉴-선택하기

 

이상으로 간단히 정리해 본 '구글 크롬 번역기로 웹페이지 번역하는 방법'에 대한 안내였습니다. 간단하게 이용해 볼 수 있는 방법이며, 이 외에도 네이버 파파고나 카카오 번역기 등을 활용하는 방법도 있습니다. 편하신 방법이나 서비스를 이용해 주시면 되고, 다음 주제에서는 다른 번역기 활용 방법도 정리해보도록 하겠습니다. 즐거운 하루 보내시길 바라며, 다음 글에서 찾아뵙도록 하겠습니다. 감사합니다. 

 

반응형

댓글